Tekstit

Blogin tulevaisuus / The future of this blog

Heissan! Blogi on ollut hiljaa useamman kuukauden, mutta lähiaikoina tulen julkaisemaan useamman tekstin kuvineen ja sen jälkeen alamme näkemään blogi-maailmassa säännöllisemmin. Hauskaa viikonloppua! :) Hello! This blog has been quiet for a long time now, but there will be a change in that. In the near future I´ll post a few texts with pictures and then we'll see in a more regular way. Have a lovely weekend! :) ~HeidiK~

Punainen nuttuni/ My red red coat

Kuva
  Kaikki projektit alkaa kaavoista ja sovituksista. Tässä vuorikangas leikkausvuorossa. Every project begins with patterns and fitting. Here I was cutting the lining.     Tässä jo vähän valmiimpana pöydällä kuvausta varten. Here's the coat, slowly getting there.       Täällä onkin jo hihat löytäneet tiensä mukaan myös. And here we can see the sleeves have also joined the party.   Napit tehtailin itse, niin ikään villakankaasta. Tämä onkin sellanen kovien pakkasten takki, villavatiinia löytyy vuorin ja päälikankaan välistä. I made the buttons myself, from wool fabric. This is a coat for the freezing cold temperature, right down to the batting between lining and the top wool fabric.       Napit valmiina ja satiiniruusut, jotka tulivat taskujen läppiin. Ruusut hankin valmiina, niistä on vain leikattu vihreät lehdet pois. Here are the buttons and satin roses. They were for the pocket flaps. I bought them ready made, just clipped th

Minun versio Outlander takista/ My version of Outlander coat

Kuva
Heissan! Ulkona oli tänään lämpöasteita jo huikeat 21, mutta laitetaan tänään vielä vähän takki-kuvia. Tänään mennään tupla-postauksella, ensi viikolla sitten taas jo jotain ihan muuta. ;) Viimeksi lupailin siis kuvia takista, joka on saanut innoituksensa tv-sarjasta, nyt seuraa paljastus.... Sarja on nimeltään Outlander-matkantekijä. Muistatteko Clairen päällä olleen harmaan ratsastustakin, joka on nyttemmin nähty Breen päällä? Kyllä, tein kyseisestä mestarinäytteestä oman versioni. Kuvasarjan ekassa kuvassa on sovitustakki, yksi vaatteiden suunnittelun kulmakivi. Aina pitää tehdä sovitusversio, ellei jo ole tarpeeksi kokemusta kaavasta, että tietää sen sopivuuden. Kangasta oli piirun verran yli 2 metriä, joten tiukille meni ja hieman piti mielikuvitusta käyttää esimerkiksi napitusvaran kanssa. Lopuissa kuvissa nähdäänkin jo takki aikalailla viimeisessä muodossaan. Hupussa ja hihansuissa käytetty karvareunus on tekoturkista. Hupun karva on myös mahdollista irrottaa, sen ollessa

Kierrätysmuotia / Fashion with recycling

Kuva
Aurinkoinen tervehdys kaikille! Kuten lupasin, niin aloitetaan muistelemalla menneitä. :D Seuraavat postaukset tulevat käsittelemään takkien valmistusta. Esittelen kolme eri takkia, jotka olen valmistanut, ensimmäinen niistä on kuitenkin jo valmiina kirpputorilta ostettu kashmir-takki. Kierrätys on kuuma sana tällä hetkellä, joten näytän teille kuinka tein yksivärisestä vaatteesta itselleni mieluisen.   Sunny   hello for everyone! Like I promised, we’ll start by some older works of mine. :D The next posts will be about making coats. I’ ll show you 3 different   coats I’ve made, first of them was bought from a second hand shop, a kashmir coat. Recycling is the hot word these days, so I’ll let you see how I made this one-colour -piece work for me.     Ekassa kuvassa "tyhjä kangas" maalattavaksi. Here's our "blank canvas". Ensimmäisenä ompelin käsin valmista nauhaa napituksen päälle. Tässä kohdassa oli tärkeää käyttää mahdollisimman pientä

Tervetuloa! Welcome!

Kuva
Heissan! Tervetuloa seuraamaan mun artesaani elämää. ^^ Aion ihan aluksi muistella vähän menneitä ja postailla tekstejä vanhoista töistäni kouluajoilta ja sen jälkeen. Tulen välillä kokeilemaan ohjeita muilta suunnittelijoilta ja päivittelen teille kiinnostavimmista projekteista. Vaatetusartesaanin paperithan minulla on ollut jo vuodesta 2015, jonka jälkeen olen vaihtelevasti päässyt tekemään oman alani töitä. Käsityönä tehdyn tuotteen arvostus on vaihdellut ajoittain ja alueittain. Siksi pidänkin velvollisuutenani esitellä perinteisiäkin menetelmiä, jotta taidot pysyisivät kaikkien saatavilla vielä tulevaisuudessakin. Sukelletaanpa siis hieman menneisiin ennen kuin pääsemme kokeilemaan uusia tuulia! :D Kuvassa olen vielä silloisessa kutomossa koulussa opettelemassa kangaspuiden sielunelämää. =) Hello! You are most welcome to come and follow my artesan life. ^^ The first posts will be about my older work from school and after that. I will also try patterns from other designe